第一百一十章 西南官話（1 / 1）

    「那些走村竄鎮唱社戲的，就是『班子』，要是班子裏頭哪個沒整好，帶攜到了整個班子不得好，那就叫『髒了班子』，本來就是丟臉的意思三！」

    「好好好我記下來，這就又有個漏掉的詞,  帶攜，就是連累的意思」

    穆父在邊上看了一會兒：「肘子，你這到底是在幹啥呢？」

    穆母都要笑不活了，手裏拿着鍋鏟，拿胳膊蹭了一下笑出來的眼淚：「這娃兒進來就扭倒那些老話問，好多我都快要想不起了，經他一提才記起來，娃兒還作股正經地記，太好耍了」

    「嘿！作股正經！」周至低下頭：「又來一個,  今天收穫太大了！謝謝阿姨！」

    「哈哈哈哈」穆母已經豆花都點不下去了，將鍋鏟交給穆父，一手撐着碗櫃，一手捂着肚子：「不得行了要笑出脫了」

    「你緊各倒鍋裏頭！」穆父也被帶入了語境，自己的土話也出來了：「寡是哈笑，硬是殺不到割了！」

    周至已經感覺自己快要殺瘋了了，一邊瘋狂記錄一邊自言自語：「出脫，完蛋的意思，應該是『戳脫』，戳鑿在古音通假，蘇東坡自稱『戒和尚』，貶黃州給佛印寫信『戒和尚今番又鑿脫也』，這就是夾川源於宋代西南官話的明證」

    「緊各，原字當為警覺，這裏的『各』為入音，和粵語的『覺』字發音幾乎相同,  和『稀橫』一樣，這也是古語在兩地流傳並遺存的明證」

    「殺割，當來自夾川長牌用語，大二長牌，稱作『殺鬍子』，一盤結束稱作『割』」

    穆父見周至記錄得非常認真，知道可能這娃真在干正事兒，剛剛可能是真的誤會他了。

    不過這的確不能怪穆父，因為自家婆娘這口土話，平日裏也沒少被外人嘲笑。

    但是還是不禁為自己剛才的誤會有些慚愧：「肘子？」

    周至將筆記本第一頁翻給穆父看：「穆叔叔，阿姨，我在做一個調查，夾川方言田野調查。夾川縣城裏現在被普通話和外來語污染嚴重，阿姨這口純正的夾川方言，對我而言，簡直就是寶庫啊！」

    「這是正經學問？」

    「當然是啊，作股正經那種！」見到穆母又要笑，周至說道：「阿姨你別笑，反正這兩天我哪兒都不去，就扭倒你問『到堂』，你可不要嫌我『挑子干』,  『燈兒多』哈！」

    「哈哈哈哈」穆母的笑點似乎很低，這下又不行了，指着他道：「肘子的土話也不撇脫，只要你不嫌嬢嬢摟搜，嬢嬢陪你擺夠！哈哈哈哈」

    等到穆如雲帶着同學們出去了一圈回來，就見自家老媽跟周至一人一個板凳坐在堂屋外頭，兩人一個說話一個記，還不時在交談中發出陣陣開心的笑聲。

    現在的老媽簡直容光煥發，人都似乎年輕了好幾歲，跟周至笑語晏晏時的模樣，簡直比關係良好的親母子都不差分毫。

    穆如雲都給整傻在那兒了——這龜兒老子才走這麼會兒就有人想要奪嫡篡位？

    老媽的性格穆如雲是知道的，因為口音濃重，怕人笑話，一般在外人面前難得開一回腔。

    現在看那架勢，竟然還是老媽在主講！

    穆如雲困惑地抬頭看了看天空，今天的太陽，難道是從西邊出來的？

    「回來了！那就吃少午！」穆母笑着站起身來，還順便拉起了周至：「肘子你今天太讓我高興了。吃了飯我們再接倒擺！」

    「媽！肘子他幹啥了？！」穆如雲大感悲憤，你親兒在這頭呢！

    「你不是說我說話土蠻？」穆母現在驕傲得很：「人家肘子就不得，還拿起本本作股撈二的記呢！哼！」

    說完準備飯菜去了，將穆如雲丟在了那裏如遭雷擊。

    媽你最後那一聲哼是是在撒嬌嗎？

    當穆父搬出一個酒罈子，周至就知道在座的男的，今天怕是一個都跑不脫。

    梅子酒，倒出來是類似葡萄酒那樣的顏色，加入冰糖酸酸甜甜，喝起來異常的可口。

    於是喝的時候只覺得好喝，讓人感覺不到酒精的度數，等到開始感覺自己有點醉意，呵呵呵那個時候就已經晚了。

    後勁很大，第一次喝的人鮮少能有不醉的。

    「女娃隨意，男娃走量！」穆父一語定性，然後開始噸噸噸地往一個湯盆里倒酒：「咱們今天中午不多喝，就這盆。」

    男生們面面相覷，這就是林場喝酒的計量單位？

    飯菜相當不錯，豆花老臘肉主打，還有野菜炒雞蛋，干辣椒炒水發蘑菇配干豇豆，泡椒雞雜，青椒木耳小煎雞。

    小煎雞是如今非常非常不容易吃到的菜式，一般雞這個菜，現在在各家都是大主菜，如穆家這樣作為一盤小炒端上來，那一般只有兩種可能。

    一是這家有錢，二是這家養雞。

    當然穆家還有第三種可能——又有錢，同時還養了很多雞。

    因為都是同學晚輩兒，女主人不上桌子這套老規矩就不用守了，穆媽也坐在了穆爸的旁邊，還主動拉周至坐在了她的身邊。

    的確也不能怪穆媽偏心，穆如雲要坐他爸邊上照應酒桌，這邊拉上周至主要是這個娃聊天容易，可以自由交談。

    簡簡單單一盆酒，滿桌男人變死狗。

    除了穆爸風采依舊，果然老手。

    周至還算人間清醒，因為輔助厲害。

    穆媽的酒量可能比穆爸還要豪橫，也不拒絕周至接酒後求她幫忙，周至偷偷往她的酒碗裏倒她就裝着沒看見，頗有點「士為知己者死，女為悅己者容」的心態在裏頭。

    這個比喻怕是不大恰當，但意思就是這麼個意思。

    不過其餘的就不行了，最慘是方文玉和閆霄。

    閆霄是因為太跳，分分鐘就被教了做人。

    方文玉是因為故人之子，穆父認為不將方文玉陪好就是對不住老戰友。

    女生其實也差不多了，主要是葉欣帶了個壞頭，讓她們以為梅子酒可能就是葡萄酒那種路數。

    好在葉欣一直控着她們的量，結果也是葉欣、穆如雲和周至將她們一個個背到樓上房間去的。

    將何詠梅放到床上的時候，何詠梅還拉着周至的手痴笑：「肘子，閆霄和我捉迷藏都要躲一個洞裏，我真的好開心」

    「是是是」周至敷衍：「喝成這樣都還不忘撒狗糧乖，好好睡覺啊」

    「肘子！」對面的馮雪珊不樂意了：「過來哄我！」

    「哄你哄你」周至又只好將那頭想要撐起身子的馮雪珊按下：「好好睡，這樣的覺最舒服了。」

    「嗯，拉爾夫不好，你不能當拉爾夫」馮雪珊閉上了眼睛，不過又開始咕噥：「又教他一個乖和尚！還是你老實」

    周至不由得哭笑不得，拉爾夫是《荊棘鳥》裏最矛盾的一個人物，也是女人公梅吉的摯愛：「都這樣了還想着當大姐呢，你就好好睡吧」

    安頓好兩人，周至又下樓，和葉欣一起送張辛夷和江舒意上樓休息。

    江舒意的身子軟軟的，臉也紅紅的，不過女孩太瘦了，雖然比何詠梅高不少，但周至背着她的時候，感覺兩人差不多的重量。

    上一世平常見到江舒意，周至總覺得她有一種緊張感。

    不過這樣的緊張感從何而來，周至哪怕在跟她確定關係後，也沒有詢問過這方面。

    然後錯過了就錯過了。

    這一世因為自己的心態變了，觀察更加仔細，這種感覺也就更加明顯。

    這次大家一起出來旅行，讓周至越發確定，這個女孩，有很重的心事。

    而現在，自己也還遠沒有走到能夠讓她吐露心事那個階段。

    看着熟睡的江舒意，周至覺得，這女孩可能只有在專心致志地學習，或者現在這樣的時候，才是忘掉心事，真正放鬆的時候。

    也是這個女孩最美的時候。

    輕輕嘆了口氣，周至給她蓋上薄被子。

    「周至，走吧。」葉欣說道，這一刻的她，似乎也比平時成熟很多。

    周至點點頭，又看了看對面同樣熟睡的張辛夷，和葉欣一起從房間裏退了出來，走到樓下。

    「周至酒量可以啊。」穆父見到二人就笑道。

    「要不是阿姨幫忙，我絕對是第一個倒下的。」周至笑道：「叔叔早就看到了，只是沒有揭穿而已。」

    「大蠻他媽像今天這樣笑，我都不記得是哪年的事情了。」

    穆父看向周至的眼光里，有些東西在閃動：「你們這次來，我們全家真的都很高興。」

    「該我們謝謝叔叔阿姨盛情，不嫌我們愛鬧。阿姨還給我們做了這麼豐盛一桌，那個小煎雞，現在城裏頭都不大吃得到。」

    「那是你阿姨要顯擺她的拿手！」穆父也好像有了些酒意，笑道：「你阿姨以前可喜歡笑了。肘子你不曉得，當年我去李家寨相親的時候，剛開始都沒見着你阿姨人，就聽見那屋子裏的笑聲，一下就把心都勾着了。」

    「等到一看到人，肘子我跟你講，老子立馬就曉得，這輩子跑求不脫了！」

    「你要臉不！跟小輩兒面前說這些！」穆媽拿着抹布過來，正好聽到穆父的話，多年老夫老妻也不覺臉紅。

    「後頭林場有個言子，說大蠻他媽『不開腔大家閨秀，一開腔大家夠受』，連帶大蠻小時候都遭同學取笑。」

    穆父笑道：「沒想到那口土話，今天你卻還說是個寶。」

    「阿姨的方言真是個寶。」周至取出本子來：「只不過知曉其價值的，夾川人不多。」

    「叔叔，阿姨說的這個叫西南官話，從宋朝前開始就傳到我們這一帶，我們的老祖先人就在說了。」

    「叔叔你想，這是一千多年前的東西，能夠留到現在，好不容易嘛？」

    7017k

    一筆閣 www.pinbige.com